[39.] National birthday party/ Urodziny betonowego przyjaciela Narodu!

Haaaaapy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday 
dear Palace of Culture and Science,
happy birthday to you!

What’s going on? I am explaining right now. Yesterday my favourite and just the best building in Warsaw had 60th birthday! I won’t describe you the history of our Palace because there are a lot of  articles on the Internet. Instead I will show you some pics that I’ve found in my computer. They were took over the years 🙂
Stooo lat, sto lat niech żyje, żyje nam! Sto lat, stooo lat niech żyje, żyje nam! Jeszcze raz, jeszcze raz niech żyje, żyje nam. Nieeeech żyje nam! A kto?
PAŁAC KULTURY I NAUKI!

Tak, właśnie wczoraj najbardziej kontrowersyjny budynek w Polsce skończył piękne 60 lat! Dla mnie od zawsze był to niezwykle ważny i robiący wrażenie wieżowiec. Za każdym razem kiedy przyjeżdżałam do Warszawy nie mogłam się na niego napatrzyć. Szczerze mówiąc, nawet teraz gdy jestem w centrum, Pałac zawsze przyciąga moje spojrzenia i choć na te kilka chwil muszę zawiesić na nim wzrok. Myślę, że dla wielu “świeżo upieczonych Warszawiaków”, lub kto woli słoików, często był to główny punkt odniesienia, aby nie zagubić się pośród licznych uliczek. Specjalnie z okazji tej rocznicy, wygrzebałam z czeluści mojego komputera kilka zdjęć PKiN, zrobionych na przestrzeni ostatnich lat. 

Palace of culture and science in Warsaw

Palace of culture and science in Warsaw
Palace of culture and science in Warsaw
Palace of culture and science in Warsaw

Palace of culture and science in Warsaw

Palace of culture and science in Warsaw

Palace of culture and science in Warsaw

 Yesterday on  Parade Square (Area of Palace of Culture and Science) all the residents could rise their glasses and celebrate the anniversary together! And tonight everybody can take part in competition and play Tetris on facade of Palace!


Wczoraj pod Pałacem wszyscy mieszkańcy mogli wznieść urodzinowy toast i wspólnie wypić (przygotowanego przez organizatorów) szampana. A już dziś wieczorem, na fasadzie budynku, każdy będzie mógł spróbować swoich sił podczas gry w Tetris!


Palace of culture and science in Warsaw
Palace of culture and science in Warsaw
Palace of culture and science in Warsaw
Palace of culture and science in Warsaw


And at the very quick lunch 🙂
Please remember about survey (on the left).

I na koniec szybki pomysł na lunch: ugotowany na parze brokuł, pietruszka, marchewka i papryka. Kasza jaglana z soczewicą i sosem sojowym oraz oliwkami. Całość polana zmieszaną oliwą z octem balsamicznym. 

Pamiętajcie proszę o ankiecie, która znajduje się po lewej stronie.



Print Friendly, PDF & Email

Dodaj komentarz